Condizioni d'uso
In vigore dal 4 novembre 2026. Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026.
Questa traduzione è fornita per cortesia. La versione vincolante è quella in inglese delle Condizioni d'uso. Leggi la versione in inglese
Queste condizioni riguardano l'app Sappari e Sappari Pro. In breve: decidi tu cosa eliminare, Apple gestisce ogni pagamento e puoi disdire quando vuoi nelle impostazioni del tuo Account Apple.
L'accordo
Sappari è fornita da Duy Bui, sviluppatore individuale con sede in Vietnam ("noi"). Scaricando o usando Sappari accetti queste condizioni e il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple (l'"EULA standard"), che si applica integralmente a Sappari. Queste condizioni si aggiungono all'EULA standard; in caso di conflitto, prevale l'EULA standard. La nostra Informativa sulla privacy spiega come vengono trattati i dati.
Cosa fa Sappari
Sappari ti aiuta a trovare foto e video che potresti voler rimuovere, come gli scatti quasi identici accanto alle foto che hai segnato come preferite, le foto sfocate, i vecchi screenshot e i video pesanti; può inoltre comprimere i video e trasformare le Live Photo in foto statiche. Tutto ciò che mostra è una proposta. Niente viene eliminato finché non lo confermi nella richiesta di iOS.
- Sei responsabile di ciò che scegli di eliminare o comprimere. Controlla ogni lista prima di confermare.
- Gli elementi eliminati vanno in Eliminati di recente nell'app Foto per 30 giorni. Dopo, iOS li rimuove definitivamente e né noi né Apple possiamo recuperarli.
- Con Foto di iCloud attivo, un'eliminazione su un dispositivo rimuove l'elemento da tutti i dispositivi che usano la stessa libreria.
- Tieni un backup delle foto a cui tieni. Sappari non è un servizio di backup.
Versione gratuita e Pro
La versione gratuita analizza tutta la libreria, mostra ogni risultato e ti permette di eliminare o comprimere fino a 50 elementi al giorno, più una sessione sistemata per intero. Sappari Pro toglie il limite giornaliero. Pro è disponibile come:
- Pro annuale: $24.99 all'anno, un abbonamento a rinnovo automatico che inizia con 7 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati idonei.
- Pro mensile: $4.99 al mese, un abbonamento a rinnovo automatico.
- Pro a vita: $39.99 una tantum, un acquisto unico che non si rinnova.
I prezzi sono in dollari statunitensi. Prima che tu confermi, l'App Store mostra il prezzo nel tuo Paese e nella tua valuta, tasse incluse.
Abbonamenti
- Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple al momento della conferma dell'acquisto.
- Se inizi la prova gratuita, alla sua fine ti viene addebitato il prezzo annuale, a meno che tu non disdica almeno 24 ore prima della fine della prova.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per lo stesso periodo e allo stesso prezzo, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account entro le 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
- Puoi gestire o disdire un abbonamento in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo Account Apple: apri Impostazioni, tocca il tuo nome, poi Abbonamenti. La disdetta blocca il rinnovo successivo; Pro resta attivo fino alla fine del periodo che hai già pagato.
- L'eventuale parte non usata di una prova gratuita termina quando acquisti un abbonamento o l'acquisto a vita.
- Se il prezzo di un abbonamento cambia, Apple ti avvisa in anticipo e, dove la legge o le regole di Apple lo richiedono, ti chiede il consenso prima di applicare il nuovo prezzo.
Rimborsi
Tutti i pagamenti vanno ad Apple, quindi i rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue condizioni. Puoi chiederne uno su reportaproblem.apple.com. Noi non possiamo emettere rimborsi né vedere i tuoi dati di pagamento. Nulla in queste condizioni limita i diritti di rimborso che ti spettano in base alla normativa a tutela dei consumatori del tuo Paese.
Uso di Sappari
Ti concediamo una licenza personale e non trasferibile per usare Sappari sui dispositivi Apple che possiedi o controlli, nei limiti consentiti dall'EULA standard. Non copiare, rivendere, decompilare o usare impropriamente l'app, e non cercare di attivare Pro senza pagare. Il nome Sappari, l'icona e l'app sono nostri; le tue foto sono e restano tue.
Nessuna garanzia
Lavoriamo con impegno per rendere Sappari attenta e precisa, ma le proposte possono essere sbagliate, e l'app è fornita "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, nella misura consentita dalla legge. Non garantiamo che Sappari liberi una determinata quantità di spazio né che funzioni senza interruzioni.
Responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti o consequenziali, né di foto o video che hai scelto di eliminare o comprimere, e la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata all'importo che hai pagato per Sappari nei 12 mesi precedenti la pretesa. Alcuni Paesi non consentono queste limitazioni: in quel caso si applicano solo nei limiti permessi.
Modifiche e cessazione
Possiamo aggiornare queste condizioni man mano che Sappari cambia. Pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data, e continuare a usare l'app significa accettarla. Puoi smettere di usare Sappari in qualsiasi momento eliminandola; ricordati di disdire anche l'eventuale abbonamento nelle impostazioni del tuo Account Apple, perché eliminare l'app non lo disdice.
Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalle leggi vigenti in Vietnam, fatte salve le tutele inderogabili previste dalla normativa a tutela dei consumatori del Paese in cui vivi.
Contatti
Per domande su queste condizioni scrivi a team@sappari.photos.