Termos de Uso
Em vigor desde 4 de novembro de 2026. Última atualização em 4 de novembro de 2026.
Esta tradução é oferecida como cortesia. A versão vinculante é a dos Termos de Uso em inglês. Ler a versão em inglês
Estes termos cobrem o app Sappari e o Sappari Pro. O essencial: você decide o que é apagado, a Apple cuida de todos os pagamentos e você pode cancelar quando quiser nos ajustes da sua Conta Apple.
O acordo
O Sappari é oferecido por Duy Bui, desenvolvedor independente estabelecido em Vietnã ("nós"). Ao baixar ou usar o Sappari, você concorda com estes termos e com o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple (Licensed Application End User License Agreement, a "EULA Padrão"), que se aplica integralmente ao Sappari. Estes termos complementam a EULA Padrão; se houver conflito entre os dois, prevalece a EULA Padrão. Nossa Política de Privacidade explica como os dados são tratados.
O que o Sappari faz
O Sappari ajuda você a encontrar fotos e vídeos que talvez queira remover, como fotos quase iguais em volta das que você marcou como favoritas, fotos borradas, capturas de tela antigas e vídeos grandes, e pode comprimir vídeos e transformar Live Photos em fotos estáticas. Tudo o que ele mostra é uma sugestão. Nada é apagado até você confirmar na solicitação do iOS.
- Você é responsável pelo que escolhe apagar ou comprimir. Revise cada lista antes de confirmar.
- Os itens apagados vão para Apagados, no app Fotos, por 30 dias. Depois disso, o iOS os remove permanentemente e eles não podem ser recuperados nem por nós nem pela Apple.
- Com Fotos do iCloud ativado, apagar um item num aparelho remove esse item de todos os aparelhos que usam a mesma fototeca.
- Mantenha um backup das fotos importantes para você. O Sappari não é um serviço de backup.
Grátis e Pro
A versão grátis analisa toda a sua fototeca, mostra todos os resultados e permite apagar ou comprimir até 50 itens por dia, além de uma limpeza de sessão inteira. O Sappari Pro tira o limite diário. O Pro está disponível como:
- Pro anual: $24.99 por ano, uma assinatura com renovação automática que começa com 7 dias de teste grátis para novos assinantes elegíveis.
- Pro mensal: $4.99 por mês, uma assinatura com renovação automática.
- Pro vitalício: $39.99 uma única vez, uma compra única que não é renovada.
Os preços estão em dólares americanos. A App Store mostra o preço no seu país e na sua moeda, com os impostos aplicáveis, antes de você confirmar.
Assinaturas
- O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra.
- Se você começar o teste grátis, o preço anual é cobrado quando o teste terminar, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do teste.
- As assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período e preço, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
- Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura a qualquer momento nos ajustes da sua Conta Apple: abra Ajustes, toque no seu nome e depois em Assinaturas. O cancelamento interrompe a próxima renovação; o Pro continua ativo até o fim do período já pago.
- Qualquer parte não usada de um teste grátis termina quando você compra uma assinatura ou a compra vitalícia.
- Se o preço de uma assinatura mudar, a Apple avisa com antecedência e, quando a lei ou as regras da Apple exigirem, pede o seu consentimento antes de aplicar o novo preço.
Reembolsos
Todos os pagamentos são feitos à Apple, então os reembolsos são tratados pela Apple, conforme as políticas dela. Você pode pedir um em reportaproblem.apple.com. Nós não podemos emitir reembolsos nem ver seus dados de pagamento. Nada nestes termos limita os direitos de reembolso que você tem pela legislação de defesa do consumidor do seu país.
Uso do Sappari
Concedemos a você uma licença pessoal e intransferível para usar o Sappari em aparelhos Apple que sejam seus ou estejam sob seu controle, conforme permitido pela EULA Padrão. Não copie, revenda, faça engenharia reversa ou use o app de forma indevida, nem tente liberar o Pro sem pagar. O nome, o ícone e o app Sappari são nossos; suas fotos são e continuam sendo suas.
Sem garantia
Trabalhamos para que o Sappari seja cuidadoso e preciso, mas as sugestões podem estar erradas, e o app é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponibilidade", sem garantias de qualquer tipo, na medida permitida pela lei. Não prometemos que o Sappari vá liberar uma quantidade específica de espaço nem que vá funcionar sem interrupções.
Responsabilidade
Na medida permitida pela lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem por fotos ou vídeos que você escolheu apagar ou comprimir, e nossa responsabilidade total por qualquer reclamação fica limitada ao valor que você pagou pelo Sappari nos 12 meses anteriores à reclamação. Alguns países não permitem esses limites; nesse caso, eles se aplicam apenas na medida permitida.
Alterações e encerramento
Podemos atualizar estes termos conforme o Sappari mudar. Publicaremos a nova versão aqui, com uma nova data, e continuar usando o app significa que você a aceita. Você pode deixar de usar o Sappari a qualquer momento apagando o app; lembre-se de cancelar também qualquer assinatura nos ajustes da sua Conta Apple, porque apagar o app não cancela a assinatura.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis de Vietnã, sem prejuízo da proteção das leis obrigatórias de defesa do consumidor do país onde você mora.
Contato
Dúvidas sobre estes termos podem ser enviadas para team@sappari.photos.